Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكرا لك ، أيها القبطان.
Bulgarian[bg]
Благодаря ви много, капитане.
Czech[cs]
Děkuji vám, kapitáne.
German[de]
Vielen Dank, Captain.
Greek[el]
Ευχαριστω.
English[en]
Thanks a lot, Captain.
Spanish[es]
Gracias, capitán.
Estonian[et]
Suur tänu, kapten.
Finnish[fi]
Kiitos, kapteeni.
French[fr]
Merci capitaine.
Hebrew[he]
תודה רבה, קברניט.
Croatian[hr]
Puno hvala, kapetane.
Indonesian[id]
Terima kasih banyak, Kapten.
Icelandic[is]
Kærar ūakkir, höfuđsmađur.
Italian[it]
Grae'ie, Capitano.
Polish[pl]
Dziękuję, kapitanie!
Portuguese[pt]
Muito obrigado, Capitão.
Romanian[ro]
Mulţumesc, căpitane.
Serbian[sr]
Puno hvala, kapetane.
Turkish[tr]
Sağolun Yüzbaşım.
Chinese[zh]
謝謝 你 , 我要 去 找 姑娘 了