Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رؤية لها المعاناة عن الحب من المرح.
Bulgarian[bg]
Забавно е да гледаш влюбено момиче как се тормози.
Czech[cs]
Sledovat dívku, jak se trápí kvůli lásce, je zábava.
English[en]
Watching a girl agonize over love is fun.
Spanish[es]
Ver a una chica morir de amor es divertido.
Finnish[fi]
On hauska katsoa tyttöä joka tuskailee rakkautensa kanssa.
Indonesian[id]
Melihat perempuan menderita karena cinta menyenangkan.
Malay[ms]
Nak tengok perempuan yang menderita kerana cinta.
Portuguese[pt]
Ver uma garota sofrendo por amor é bem interessante.
Romanian[ro]
Privind o fata suferind din dragoste e amuzant.
Slovenian[sl]
Gledati punco, kako se žre za ljubezen, je veliko bolj zabavno.
Serbian[sr]
Zabavno je gledati devojku koja očajava zbog ljubavi.
Turkish[tr]
Aşk acısı çeken bir kızı izlemek zevk veriyor.