Besonderhede van voorbeeld: 9137583637715540864

Bulgarian

Предположих, че ще се ядосате, но нямаше как да го избегна.

Bosnian

Pa, znao sam da ćete biti ljuti, ali ih ipak nisam mogao izbjeći.

Czech

Tušil jsem, že se rozzlobíte, ale nešlo tomu zabránit.

Greek

λοιπόν, το ήξερα ότι κάποια στιγμή θα σας εκνεύριζα και πάλι δεν μπόρεσα να το αποφύγω.

English

Well, I knew that eventually you'd be mad but I still couldn't avoid it.

Spanish

Bueno, he previsto que usted iba a enfadarse y aún así no lo pude evitar.

French

Oui, je savais que ça vous fâcherait mais j'ai pas pu faire autrement.

Portuguese

Bom, previ que você ia se zangar se e mesmo assim não pude evitar.

Romanian

Mă rog, prevăzusem c-o să fiţi deranjat, dar chiar şi-aşa, tot n-am reuşit să le evit.

Slovenian

– Predvidel sem, da se boste jezili, in se temu vseeno nisem mogel izogniti.

Serbian

Pa, znao sam da ćete biti ljuti, ali ipak nisam mogao da ih izbegnem.

Turkish

Aslında çok kızacağınızı biliyorum ama yine de bundan kaçınmıyacağım.