Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أربطي محلولاً ملحياً آخر.
Bulgarian[bg]
Сменям физиологичния разтвор.
Czech[cs]
Další fízák.
Danish[da]
Giver endnu en saltblanding.
German[de]
Bringe eine weitere Salzlösung an.
Greek[el]
Συνδέω άλλον ορό.
English[en]
Attaching another saline.
Spanish[es]
Adosando otra solución salina.
French[fr]
Nouvelle solution saline.
Hebrew[he]
מחברת עוד עירוי. סופגת.
Indonesian[id]
Melekatkan larutan garam lagi.
Italian[it]
Aggiunta soluzione salina.
Norwegian[nb]
Gir enda en saltoppløsning.
Dutch[nl]
Een nieuwe zak zoutoplossing.
Portuguese[pt]
A colocar outra solução salina.
Romanian[ro]
Atașarea altă soluție salină.
Russian[ru]
Поменяйте раствор в капельнице.
Serbian[sr]
Kačim još jednu infuziju.
Turkish[tr]
Serum fizyolojik veriyorum.