Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Skoen må ikke slutte for stramt om hælen.
German[de]
Hinten sollte der Schuh am Fuß anliegen, allerdings nicht eng.
Greek[el]
Οι φτέρνες πρέπει να είναι αναπαυτικές και όχι σφιχτές.
English[en]
Heels should be snug but not tight.
Spanish[es]
La porción del zapato correspondiente al talón debe ser ajustada, pero no apretada.
Finnish[fi]
Kantojen tulisi olla kantapään mukaiset, mutta ei tiukat.
French[fr]
L’arrière de la chaussure doit mouler le pied, mais pas le serrer.
Italian[it]
Il calcagno deve aderire ma non essere stretto.
Japanese[ja]
かかとはきちんとしていて,はまりぐあいの良いものでなければならず,きつすぎるのは禁物である。
Korean[ko]
신의 뒤축은 단단하지 않고 편해야 한다.
Norwegian[nb]
Hælkappen bør gripe godt rundt fotens hæl, men uten å trykke.
Dutch[nl]
De hiel van de schoen dient goed aan te sluiten, maar niet strak te zitten.
Portuguese[pt]
Os sapatos de salto alto devem ser confortáveis mas não apertados.