Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Анализът на тези данни следва да послужи за разпознаване на модели, изследване на тенденции и откриване на аномалии, като по този начин се предсказват рискове.
Czech[cs]
Analýza těchto údajů by měla sloužit k rozpoznání vzorců, analýze trendů a odhalení anomálií, a tudíž k předvídání rizik.
Danish[da]
Analysen af disse oplysninger bør bruges til at genkende mønstre, analysere tendenser og afsløre anormale forhold og på den måde forudsige risici.
German[de]
Die Analyse dieser Daten soll dazu dienen, Muster und Analysetrends zu erkennen, Anomalien aufzudecken und somit Risiken vorherzusagen.
Greek[el]
Η ανάλυση αυτών των δεδομένων θα χρησιμεύσει για να προκύψουν μέθοδοι, να αναλυθούν οι παρατηρούμενες τάσεις και να διερευνηθούν ανωμαλίες και, εξ αυτού, να προβλεφθούν κίνδυνοι.
English[en]
The analysis of this data should serve to recognise patterns, analyse trends and detect anomalies and thereby predict risks.
Spanish[es]
El análisis de estos datos deberá servir para reconocer modelos, analizar tendencias y detectar anomalías, prediciendo así los riesgos.
Estonian[et]
Selliste andmete analüüs peaks aitama teha kindlaks mudelid, analüüsida suundumusi ja leida kõrvalekaldeid ning seeläbi hinnata riske.
Finnish[fi]
Tietojen analyysissä olisi pyrittävä tunnistamaan kuvioita, analysoimaan suuntauksia ja havaitsemaan poikkeavuuksia ja näin ennakoimaan riskejä.
French[fr]
L'analyse de ces données devrait permettre de dégager des schémas, d'analyser les tendances, de détecter des anomalies et, partant, de prévoir les risques.
Hungarian[hu]
Ezen adatok elemzése hozzájárulna a minták azonosításához, a trendek elemzéséhez és a rendellenességek felderítéséhez, és ezáltal a kockázatok előrejelzéséhez.
Italian[it]
L’analisi di questi dati dovrebbe servire a riconoscere i modelli, analizzare le tendenze, individuare le anomalie e in tal modo prevedere i rischi.
Lithuanian[lt]
Šių duomenų analizė turėtų padėti nustatyti modelius, analizuoti tendencijas ir nustatyti nukrypimus ir taip numatyti riziką.
Latvian[lv]
Šo datu analīzei jākalpo, lai pētītu sakarības, analizētu tendences, atklātu anomālijas un tādējādi iepriekš paredzētu riskus.
Maltese[mt]
L-analiżi ta' din l-informazzjoni għandha sservi biex jiġu rrikonoxxuti sistemi, u analiżżati tendenzi ħalli jsir tbassir ta' x'se jkunu r-riskji.
Dutch[nl]
De analyse van deze gegevens zou het mogelijk moeten maken patronen te herkennen, trends te analyseren, anomalieën op te sporen en aldus risico's te voorspellen.
Polish[pl]
Analiza tych danych powinna pozwolić na rozpoznawanie schematów, badanie tendencji oraz wykrywanie anomalii, a tym samym przewidywanie zagrożeń.
Portuguese[pt]
A análise destes dados deverá possibilitar o reconhecimento de padrões, a análise de tendências e a detecção de anomalias, permitindo assim a previsão de riscos.
Romanian[ro]
Analiza acestor date ar trebui să fie utilă la recunoașterea modelelor, analizarea tendințelor și detectarea anomaliilor, prevenind astfel riscurile.
Slovak[sk]
Analýza týchto údajov by mala slúžiť na rozpoznanie jednotlivých typov situácií, analýzu trendov a určenie nedostatkov a teda aj na predchádzanie vzniku rizík.
Slovenian[sl]
S pomočjo analize teh podatkov bi se prepoznavali vzorci, analizirali trendi in odkrivala odstopanja ter s tem predvidela tveganja.
Swedish[sv]
Analysen av dessa data bör användas för att känna igen mönster, analysera trender och upptäcka avvikelser och därigenom förutsäga risker.