Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذا هي اكتشفت اني كذبت بشأن كل شئ ستخبر كل شخص من الثانوية
Bulgarian[bg]
Ако тя разбере, че съм си измислил всичко, ще каже на всички от гимназията.
Czech[cs]
Hele, jestli zjistí, že jsem si všechno vymyslel, řekne to každému ze střední.
English[en]
Look, if she finds out I made everything up, she'll tell everyone from high school.
Hungarian[hu]
Ha rájön, hogy mindenről hazudtam elmondja mindenkinek a gimiből.
Italian[it]
Ascolta, se scopre che ho inventato tutto lo dira'a tutti quelli del liceo.
Portuguese[pt]
Se ela descobrir que inventei tudo, contará para todo mundo da escola.
Romanian[ro]
Uite, dacă află că am făcut totul, Ea îi va spune tuturor celor din liceu.