Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mohl bych překazit její povýšení.
English[en]
I could torpedo her promotion.
Spanish[es]
Podría torpedear su ascenso.
Hebrew[he]
אני יכול לטרפד קידומה.
Hungarian[hu]
Megakadályozhatom az előléptetését.
Italian[it]
Potrei silurare la sua promozione.
Dutch[nl]
Ik kan haar promotie torpederen.
Portuguese[pt]
Poderia minar a promoção dela.
Romanian[ro]
Aş putea să-i distrug promovarea.
Russian[ru]
Я могу подорвать ей повышение.
Serbian[sr]
Mogao bih da joj sabotiram unapređenje.
Swedish[sv]
Jag kan hindra hennes befordran.