Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Povyš i to, co je nízké, a poniž i vysokého.
German[de]
Erhöhe selbst das, was niedrig ist, und erniedrige selbst den Hohen.
English[en]
Put on high even what is low, and bring low even the high one.
Spanish[es]
Póngase en alto aun lo que está bajo, y póngase bajo aun al alto.
French[fr]
Mets en haut ce qui est bas, et abaisse celui qui est élevé.
Croatian[hr]
Uzvisih što je nisko, a ponizih visokoga.
Hungarian[hu]
Emeld fel az alacsonyt és alázd meg a magast!
Italian[it]
Innalza pure ciò che è basso, e abbassa pure l’alto.
Korean[ko]
나 주 여호와가 말하노라. 관을 제하며 면류관을 벗길찌라.
Dutch[nl]
Verhoog zelfs wat laag is en verlaag zelfs de hoge.
Polish[pl]
Wynieś na wysokość, co akurat jest niskie, i zniż tego, który właśnie jest wysoki.
Portuguese[pt]
Põe no alto o rebaixado e rebaixa o que estiver no alto.
Romanian[ro]
Înalţă ceea ce este înjosit şi înjoseşte-l pe cel înălţat.
Sranan Tongo[srn]
Poti go na hé srefi san de lagi èn poti go na lagi srefi na héwan.
Swedish[sv]
Upphöj rentav det som är lågt och förnedra rentav den höge.