Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن شأن هذا الوضع أن يؤدي إلى إنفاق يفوق الميزانية الإدارية المعتمدة بحوالي 000 250 دولار، أو بنسبة 0.5 في المائة من الميزانية المعتمدة، إذا تبين أن تدابير مواصلة احتواء التكاليف وإمكانية تحصيل إيرادات إضافية غير كافية لتعويض هذه التكاليف الزائدة في بند الموظفين من الميزانية.
English[en]
This situation may lead to overspending the approved administrative budget by some $250,000, or one half of one percent of the approved budget, if measures for further cost containment and possible additional income turn out to be insufficient to compensate for this cost escalation in the personnel component of the budget.
Spanish[es]
Esa situación puede hacer que los gastos superen el presupuesto administrativo aprobado en aproximadamente 250.000 dólares, o sea, 0,5% del presupuesto aprobado, si las medidas que se adopten para limitar aún más los gastos y obtener posibles ingresos adicionales resultan insuficientes para compensar ese incremento de los gastos en el componente de personal en el presupuesto.
French[fr]
Cette situation risquait d’entraîner un dépassement du budget d’administration d’environ 250 000 dollars, soit 0,5 % du budget approuvé, si les nouvelles mesures de limitation des coûts et les efforts en vue de trouver des ressources supplémentaires s’avéraient insuffisantes pour compenser l’augmentation des dépenses de personnel.
Chinese[zh]
如果进一步的费用管制和可能增加收入的措施不足以补偿预算中人事部分的费用上升,那么核可的行政预算就可能超支约250 000美元,占核可预算的0.1%。