Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De kontraherende parter bestræber sig på at fremme dialogen mellem arbejdsmarkedets parter på europæisk plan.
German[de]
Die Vertragsparteien bemühen sich darum, den Dialog zwischen den Sozialpartnern auf europäischer Ebene zu fördern.
Greek[el]
Τα συμαλλόμενα μέρη εναρρύνουν το διάλογο μεταξύ των κοινωνικών εταίρων σε ευρωπαϊκό επίπεδο.
English[en]
The Contracting Parties shall endeavour to promote the dialogue between management and labour at European level.
Spanish[es]
Las Partes Contratantes procurarán desarrollar el diálogo entre las partes sociales a nivel europeo.
French[fr]
Les parties contractantes s'efforcent d'encourager le dialogue entre partenaires sociaux au niveau européen.
Italian[it]
Le Parti contraenti procurano di promuovere il dialogo fra datori di lavoro e lavoratori a livello europeo.
Dutch[nl]
De overeenkomstsluitende partijen beijveren zich de dialoog tussen de sociale partners op Europees niveau te bevorderen.
Portuguese[pt]
As Partes Contratantes esforçar-se-ão por promover o diálogo entre os parceiros sociais a nível europeu.