Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن لا نجند من خلال تحويل البشر
Bulgarian[bg]
Не набираме нови членове, като превръщаме мундани.
Czech[cs]
Nenabíráme nové lidi tím, že přeměňujeme civily.
German[de]
Wir rekrutieren keine Irdischen.
Greek[el]
Δεν στρατολογούμε με το να αλλάζουμε θνητούς.
English[en]
We don't recruit by turning mundanes.
Finnish[fi]
Emme värvää muuttamalla taviksia.
Hebrew[he]
אנו לא מגייסים על ידי הפיכת בני אדם.
Hungarian[hu]
Nem mondénok átváltoztatásával toborzunk.
Italian[it]
Non arruoliamo trasformando mondani.
Dutch[nl]
Wij rekruteren zo geen normalo's.
Portuguese[pt]
Não recrutamos transformando mundanos.
Serbian[sr]
Mi ne regrutujemo okrećući mundane.