Besonderhede van voorbeeld: 9137978757928465592

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Аз бях певец от Бронкс, а ти беше кинозвезда.
Czech[cs]
Chci říct, byl jsem zpěvák z Bronxu a tys byla filmová hvězda.
Danish[da]
Jeg mener, jeg var sanger fra Bronx, og du var filmstjerne.
Greek[el]
Εγώ τραγουδιστής απ'το Μπρονξ κι εσύ μια σταρ!
English[en]
I mean, there I was, a singer from the Bronx, and there you were, a movie star.
Spanish[es]
Es decir, aquí estoy, un cantante del Bronx y ahí estás, una estrella de cine.
Estonian[et]
Seda et, mina olin laulja, pärit Bronx'ist, ja sina olid filmistaar.
Finnish[fi]
Minä olin laulaja Bronxista, ja sinä olit filmitähti.
Hebrew[he]
אני מתכוון, הנה אני הייתי, זמר מהברונקס, והנה את היית, כוכבת סרטים.
Hungarian[hu]
Úgy értem, én csak egy Bronx-i énekes voltam, te pedig egy mozicsillag.
Dutch[nl]
Ik bedoel, ik was een zanger uit de Bronx... en jij was een filmster.
Portuguese[pt]
Quer dizer, ali estava eu, um cantor do Bronx, e ali estavas tu, uma estrela de cinema.
Romanian[ro]
Adică, eram acolo, un cântăreţ din Bronx, şi tu erai o vedetă de cinema.
Russian[ru]
Я был певцом из Бронкса, а ты была кинозвездой.
Slovenian[sl]
Bil sem pevec iz Bronxa, ti pa filmska zvezda.
Serbian[sr]
Mislim, ja sam bio pevač iz Bronksa, a ti si bila filmska zvezda.
Swedish[sv]
Jag - en sångare från Bronx och du - en filmstjärna.
Turkish[tr]
Ben Bronx'dan gelen bir şarkıcıydım ve sen bir, film yıldızıydın.

History

Your action: