Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
, и по-специално членове 9 и 14 от нея относно правото на създаване на семейство и правото на образование,
Czech[cs]
, zejména na její články 9 a 14 o právu založit rodinu a o právu na vzdělání,
Danish[da]
, særlig artikel 9 og 14 om retten til at stifte familie og retten til uddannelse,
German[de]
, insbesondere Artikel 9 und Artikel 14, über das Recht, eine Familie zu gründen, und das Recht auf Bildung,
Greek[el]
, ιδίως δε τα άρθρα 9 και 14, σχετικά με το δικαίωμα δημιουργίας οικογένειας και με το δικαίωμα στην εκπαίδευση,
English[en]
, in particular Articles 9 and 14 thereof, on the right to found a family and the right to education,
Spanish[es]
y en particular sus artículos 9 y 14, sobre el derecho a fundar una familia y el derecho a la educación,
Estonian[et]
, eelkõige selle artikleid 9 ja 14 õiguse kohta luua perekond ning õiguse kohta saada haridust;
Finnish[fi]
, ja erityisesti sen 9 ja 14 artiklan oikeudesta perustaa perhe ja oikeudesta koulutukseen,
French[fr]
, en particulier ses articles 9 et 14 sur le droit de fonder une famille et sur le droit à l’éducation,
Hungarian[hu]
, és különösen a családalapításhoz való jogról és az oktatáshoz való jogról szóló 9. és 14. cikkére,
Italian[it]
, in particolare i suoi articoli 9 e 14 sul diritto di costituire una famiglia e sul diritto all'istruzione,
Lithuanian[lt]
, ypač į jos 9 ir 14 straipsnius dėl teisės kurti šeimą ir teisės į mokslą,
Latvian[lv]
, īpaši tās 9. un 14. pantu par tiesībām dibināt ģimeni un par tiesībām uz izglītību,
Maltese[mt]
, b'mod partikulari l-Artikoli 9 u 14 tagħha dwar id-dritt li wieħed iwaqqaf familja u d-dritt għall-edukazzjoni,
Dutch[nl]
, en met name de artikelen 9 en 14 inzake het recht een gezin te stichten en het recht op onderwijs,
Polish[pl]
, w szczególności art. 9 i 14 dotyczące prawa do zakładania rodziny i prawa do edukacji,
Portuguese[pt]
, designadamente os seus artigos 9° e 14°, sobre o direito de constituir família e sobre o direito à educação,
Romanian[ro]
, în special articolele 9 şi 14, privind dreptul de a întemeia o familie şi dreptul la educaţie,
Slovak[sk]
, najmä jej články 9 a 14 týkajúce sa práva na založenie rodiny a práva na vzdelanie,
Slovenian[sl]
, zlasti členov 9 in 14 Listine o pravici do zasnovanja družine in pravici do izobraževanja,
Swedish[sv]
, särskilt artiklarna 9 och 14 i denna, om rätten att bilda familj och rätten till utbildning,