Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nikdy neuhádneš, kdo se objevil u...
English[en]
Hey, you're never gonna guess who showed up at my...
Finnish[fi]
Et ikinä arvaa, kuka tuli...
Hebrew[he]
היי, אתה לא תאמין מי הופיעה בדירה... זה ניחוש טוב.
Croatian[hr]
Hej, nikada nećeš pogoditi tko se pojavio u mom...
Italian[it]
Ehi, non indovinerai mai chi si e'presentato alla mia...
Portuguese[pt]
Nunca vai adivinhar quem veio me visitar.
Russian[ru]
Эй, ты никогда не угадаешь, кто появился в моей...
Slovak[sk]
Nikdy neuhádneš, kto sa objavil u...