Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det vil dog ikke være foreneligt med subsidiaritetsprincippet.
German[de]
Dies wäre jedoch nicht vereinbar mit dem Subsidiaritätsprinzip.
Greek[el]
Αυτό, όμως, δε θα συμβάδιζε με την αρχή της επικουρικότητας.
English[en]
This, however, would not be compatible with the principle of subsidiarity.
Spanish[es]
Lo cual sería, sin embargo, incompatible con el principio de subsidiariedad.
Finnish[fi]
Tämä ei olisi kuitenkaan toissijaisuusperiaatteen mukaista.
French[fr]
Cela n'est cependant pas compatible avec le principe de subsidiarité.
Italian[it]
Ciò non sarebbe tuttavia compatibile col principio di sussidiarietà.
Dutch[nl]
Dit zou echter niet verenigbaar zijn met het subsidiariteitsprincipe.
Portuguese[pt]
Isso, no entanto, não seria conciliável com o princípio da subsidiariedade.
Swedish[sv]
Detta vore dock inte förenligt med subsidaritetsprincipen.