Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е мечешки приятел завинаги, ЗТИ.
Czech[cs]
To znamená Béďa Furt Fasa, FYI.
German[de]
Das heißt bester Bärenfreund, FYI.
Greek[el]
Δηλαδή, Αρκούδα Φίλος Παντοτινός, ΠΕΟ.
English[en]
That's Bear Friend Forever, FYI.
Spanish[es]
Mejor Amigo Oso para Siempre, PTI.
Finnish[fi]
Bear Friend Forever. FYI.
Hebrew[he]
זה ידיד דוב לדורות, פ.י.י..
Croatian[hr]
Zauvijek Prijatelja Medvjeda.
Hungarian[hu]
Azaz " Örök Medve Barát ".
Indonesian[id]
Teman Beruang Selamanya.
Dutch[nl]
Dwz:'Bear Friend Forever'.
Portuguese[pt]
Significa Melhor Amigo Urso, PTI.
Romanian[ro]
Prietenul meu urs.
Turkish[tr]
Sonsuza Dek Dostum demek, BO.