Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Že jste nádherná, chytrá, vtipná, laskavá.
English[en]
That you were wonderful, smart, funny, kindhearted.
Spanish[es]
Que eras maravillosa, inteligente, divertida, con buen corazón.
French[fr]
Que vous étiez magnifique, intelligente, drôle, généreuse.
Italian[it]
Che lei e'meravigliosa, intelligente, divertente, gentile.
Polish[pl]
Że jesteś wspaniała, bystra, zabawna, masz dobre serce.
Portuguese[pt]
Que é maravilhosa... Inteligente, engraçada, bondosa.
Serbian[sr]
Da ste prekrasni, pametni, duhoviti, dobrodušni.
Turkish[tr]
Harika biri olduğunu, iyi kalpli, komik, akıllı.