Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen se systematiske forskelle i, hvor gode de forskellige medlemsstater er til at lave prognoser, og i bekræftende fald, hvad skyldes dette?
German[de]
Hat die Kommission irgendwelche systematischen Unterschiede bei der Erstellung der Prognose durch die einzelnen Mitgliedstaaten festgestellt, und wenn ja, warum?
Greek[el]
Παρατηρεί η Επιτροπή συστηματικά κάποιες διαφορές μεταξύ των προβλέψεων και των αποτελεσμάτων και εάν ναι γιατί;
English[en]
Does the Commission find any systematic differences in the forecasting performance for different Member States, and if so why?
Spanish[es]
¿Observa la Comisión discrepancias sistemáticas en el grado de realización de objetivos entre los diferentes Estados miembros y, en caso afirmativo, a qué podrían deberse estas diferencias?
Finnish[fi]
Onko eri jäsenvaltioiden ennusteiden paikkansapitävyydessä komission mielestä järjestelmällisiä eroja? Mikä mahdollisiin eroihin on syynä?
Italian[it]
Può dire la Commissione se ha constatato differenze sistematiche nel modo in cui gli Stati membri effettuano le loro previsioni e, in caso affermativo, perché?
Dutch[nl]
Constateert de Commissie dat er systematische verschillen bestaan bij de prognoses voor verschillende lidstaten en, zo ja, waarom?
Portuguese[pt]
Poderia a Comissão indicar também se encontrou diferenças sistemáticas na forma pela qual os Estados-Membros estabeleceram as suas previsões e, caso afirmativo, porquê?
Swedish[sv]
Har kommissionen funnit några systematiska skillnader i de olika medlemsstaternas förmåga att göra prognoser och i så fall vilka?