Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو وأمه فقط ذهبت الى تلك الكنيسة.
Bulgarian[bg]
Той и майка му току-що влязоха в онази църква.
Czech[cs]
Šel s jeho mamkou do kostela.
Greek[el]
Μαζί με την μαμά του πήγαν σε εκείνη την εκκλησία.
English[en]
He and his mom just went into that church.
Spanish[es]
Ha entrado con su madre a esa iglesia.
Estonian[et]
Tema ja ta ema läksid just sinna kirikusse.
Finnish[fi]
He menivät juuri kirkkoon.
French[fr]
Il est entré dans l'église avec sa mère.
Hebrew[he]
הוא ואמו בדיוק נכנסו לכנסייה הזאת.
Croatian[hr]
Ulazi sa majkom u onu crkvu.
Norwegian[nb]
Han øg møren gikk inn i kirken.
Dutch[nl]
Hij ging met z'n moeder die kerk in.
Polish[pl]
Wszedł z mamą do kościoła
Portuguese[pt]
Ele e mãe entraram na igreja.
Romanian[ro]
El si mama lui tocmai au intrat in biserica.
Slovak[sk]
On a jeho mama idú do kostola.
Slovenian[sl]
Pojdi z mamo v tisto cerkev.
Serbian[sr]
Ulazi sa majkom u onu crkvu.
Swedish[sv]
Han och morsan gick in i kyrkan.