Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не целувай задници, човече.
Czech[cs]
Ten teda není v pohodě.
English[en]
Don't kiss-ass, man.
Spanish[es]
No me jodas, tío.
French[fr]
Il assure pas.
Hungarian[hu]
Ne csináld, haver.
Italian[it]
Non venire a rompermi i coglioni!
Polish[pl]
No nie podlizuj się tak.
Russian[ru]
не пинался бы, чувак...
Serbian[sr]
Ne budi poltron, čoveče.
Turkish[tr]
Dalkavukluk yapma adamım.