Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да хванем И-80 изток и после 65 прекосява Индиана.
Bosnian[bs]
Moramo na I-80 istocno i 65 milja preko Indiane.
Czech[cs]
Takže ty chceš jet po I-80 East a pak po 65, která se táhne až do Indiany.
Danish[da]
Så vi tager I-80 East og derefter 65AN hele vejen gennem Indiana.
Greek[el]
Οπότε έχουμε ταυτότητες και 65 δολάρια μέχρι την Ιντιάνα;
English[en]
So you want I-80 East and then 65 goes all the way through Indiana.
Spanish[es]
Toma la 80 Este y luego la 65 cruzando Indiana.
Estonian[et]
Tuleb sõita mööda I-80 itta ja siis mööda 65t, mis läheb Indianani välja.
Persian[fa]
خوب حالا بايد بري به سمت شمال و بعدش به سمت بزرگراه شماره ي 65 و از اونجا هم مستقيم بري به اينديانا
Finnish[fi]
Joten I-80 etelään ja sitten 65: ttä perille Indianaan.
French[fr]
Alors je vous le souhaitez-80 Est, puis 65 va tout au long de l'Indiana.
Hebrew[he]
תעלה על כביש 80 מזרח, ואז על 65 כל הדרך לאינדיאנה.
Croatian[hr]
Idemo istočno na I-80, a onda nam 65 ide duž cijele Indiane.
Hungarian[hu]
Szóval először a keleti I80-as kell, majd a 65-ösön végig Indiánán.
Indonesian[id]
Jadi Anda ingin saya-80 Timur dan kemudian 65 pergi semua jalan melalui Indiana.
Italian[it]
Allora vuoi che prendiamo la I-80, poi la 65 dritti verso l'Indiana.
Lithuanian[lt]
Taigi važiuosim I-80-tu į rytus o paskui N65-tu per visą Indianos valstiją.
Dutch[nl]
Dus je moet de I-80 Oost hebben en dan de 65 gaat helemaal door Indiana heen.
Polish[pl]
Najpierw jedź I-80 East potem 65 przez całą Indianę.
Portuguese[pt]
Então, você pega a 80 leste e depois a 65 para Indiana.
Romanian[ro]
Trebuie s-o iei pe I-80 Est şi apoi 65 merge până la Indiana.
Slovenian[sl]
Želiš vzhodno na I-80, potem pa 65 vzdolž majhne Indiane.
Serbian[sr]
Idemo istočno na I-80, a onda nam 65 ide duž cijele Indiane.
Swedish[sv]
Så vi tar I-80 Öst och sedan 65an som går hela vägen genom Indiana.
Vietnamese[vi]
chúng ta đang ở I-80 East đi thêm 60 dặm nữa là qua Indiana.