Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك a يُلقّبُ نحن كُنّا نُحاولُ.
Danish[da]
Et kælenavn på forsøgsbasis.
Greek[el]
Είναι ένα παρατσούκλι που δοκιμάζαμε.
English[en]
That's a nickname we were trying.
Estonian[et]
Me proovisime uut hüüdnime.
Finnish[fi]
Se on lempinimi.
French[fr]
C'est un surnom à l'essai.
Croatian[hr]
Taj smo nadimak isprobavali.
Italian[it]
È un soprannome in sperimentazione.
Portuguese[pt]
Uma alcunha que estávamos a testar.
Romanian[ro]
Asta e porecla pe care o folosim noi.
Russian[ru]
Это наше специальное прозвище.
Serbian[sr]
To je nadimak koji isprobavamo.