Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(4) Тези цифри се отнасят до максималния брой съдове, присъстващи във всеки един момент.
Czech[cs]
(4) Tyto počty se týkají maximálního počtu současně přítomných plavidel.
Danish[da]
(4) Disse tal er det maksimale antal fartøjer, der må være til stede på noget tidspunkt.
German[de]
(4) Höchstzahl Schiffe zu jedem beliebigen Zeitpunkt.
Greek[el]
(4) Οι αριθμοί αυτοί αναφέρονται στον μέγιστο αριθμό σκαφών που είναι παρόντα καθ’ οιονδήποτε χρόνο.
English[en]
(4) These figures refer to the maximum number of vessels present at any time.
Spanish[es]
(4) Estas cifras se refieren al máximo número de buques presentes simultáneamente.
Estonian[et]
(4) Need arvud viitavad korraga kohalviibivate laevade maksimaalsele arvule.
Finnish[fi]
(4) Nämä luvut viittaavat alusten samanaikaiseen enimmäismäärään.
French[fr]
(4) Ces chiffres se réfèrent au nombre maximal de navires présents à tout moment.
Hungarian[hu]
(4) Ezek az adatok az egyidejűleg jelen lévő hajók maximális számára utalnak.
Italian[it]
(4) Questi dati si riferiscono al numero massimo di navi presenti allo stesso momento.
Lithuanian[lt]
(4) Šie skaičiai nurodo didžiausią bet kokiu metu rajone esančių laivų skaičių.
Latvian[lv]
(4) Šie skaitļi attiecas uz maksimālo kuģu skaitu jebkurā laikā.
Maltese[mt]
(4) Dawn iċ-ċifri jirreferu għall-għadd massimu ta' bastimenti preżenti fi kwalunkwe ħin.
Dutch[nl]
(4) Maximumaantal vaartuigen dat op enig moment tegelijkertijd in het gebied aanwezig mag zijn.
Polish[pl]
(4) Liczby te odnoszą się do maksymalnej liczby statków przebywających w obszarze w dowolnym czasie.
Portuguese[pt]
(4) Estes valores dizem respeito ao número máximo de navios presentes em qualquer momento.
Romanian[ro]
(4) Aceste cifre se referă la numărul maxim de nave prezente în orice moment.
Slovak[sk]
(4) Tieto čísla označujú maximálny počet plavidiel prítomných v rovnakom čase.
Slovenian[sl]
(4) Te številke se nanašajo na največje število plovil, navzočih ob katerem koli času.
Swedish[sv]
(4) Dessa siffror avser det största antal fartyg som får finnas i området samtidigt.