Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Arabic[ar]
لم أنت وحدك؟
Belarusian[be]
Чаму ты самотны?
Danish[da]
Hvorfor er du alene?
German[de]
Warum seid ihr allein?
Kadazan Dusun[dtp]
Nokuro ko' songulun nodi?
English[en]
Why are you alone?
Esperanto[eo]
Kial vi solas?
Spanish[es]
¿Por qué estáis solas?
Finnish[fi]
Miksi olet yksin?
French[fr]
Pourquoi es-tu seul ?
Scottish Gaelic[gd]
Carson a tha thu nad aonar?
Hebrew[he]
למה אתה לבד?
Croatian[hr]
Zašto ste sami?
Hungarian[hu]
Miért vagy egyedül?
Italian[it]
Perché sei solo?
Japanese[ja]
あなたはどうして一人きりなのですか。
Kabyle[kab]
Iwacu teqqimem weḥd-wen?
Latin[la]
Cur sola es?
Macedonian[mk]
Зошто си сам?
Dutch[nl]
Waarom ben je alleen?
Portuguese[pt]
Por que você está sozinho?
Russian[ru]
Почему ты одинок?
Tagalog[tl]
Bakit ka nag-iisa?
Klingon[tlh]
qatlh bImob?
Turkish[tr]
Niçin yalnızsın?
Uighur[ug]
سىز نېمىشقا يالغۇز؟
Ukrainian[uk]
Чому ви самі?
Cantonese[yue]
你做咩一個人呀?
Chinese[zh]
为什么您一个人?