Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η δική μας είναι να πάμε τον'ανγκ στο Βόρειο Πόλο.
English[en]
Ours is to get Aang to the North Pole.
Spanish[es]
La nuestra es llevar a Aang al polo norte -.
French[fr]
Nous, on doit amener Aang au Pôle Nord.
Hebrew[he]
שלנו היא לקחת את אנג לקוטב הצפוני.
Hungarian[hu]
A miénk, hogy elvigyük Aangot az Északi Sarkra.
Indonesian[id]
Kami akan membawa Aang ke Kutub Utara.
Portuguese[pt]
A nossa é levar Aang ao Pólo Norte.
Romanian[ro]
A noastră e să ducem Avatarul la Polul Nord.
Slovenian[sl]
Mi moramo spraviti Aanga na sever.
Turkish[tr]
Bizimki ise, Aang'i Kuzey Kutbu'na götürmek.
Vietnamese[vi]
Của bọn em là đưa Aang đến Bắc Cực.