Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jy sal goed in staat wees om die gesprek te hervat en die belangstelling verder te ontwikkel.
Arabic[ar]
وستكونون في وضع جيد لمتابعة المحادثة حيث توقفتم وتطوير الاهتمام اكثر.
Danish[da]
Du kan lettere tage tråden op og fastholde og udbygge den vakte interesse.
Greek[el]
Θα είστε σε μια καλή θέση να ξαναπιάσετε τη συζήτηση από το σημείο που την αφήσατε και να αναπτύξετε το ενδιαφέρον περαιτέρω.
English[en]
You will be in a good position to pick up the conversation where you left off and develop the interest further.
Spanish[es]
Así usted podrá seguir el hilo de la conversación que se entabló anteriormente y desarrollar el interés aún más.
Finnish[fi]
Sinulla voi olla hyvä tilaisuus jatkaa keskustelua siitä mihin jäitte ja kehittää kiinnostusta eteenpäin.
Hungarian[hu]
Sokkal jobb helyzetben leszel, hogy újra felvedd a beszélgetés fonalát ott, ahol abbahagytad, és tovább fejleszd az illető érdeklődését.
Italian[it]
Sarete così in grado di riprendere la conversazione dal punto in cui l’avete interrotta e potreste indurlo a interessarsi ancor più del messaggio.
Japanese[ja]
あなたは,途中でやめた会話を再び始めて関心をさらに高める良い立場にいることになります。
Korean[ko]
당신은 중단했던 대화를 재개하여 관심을 한층 더 발전시킬 수 있는 좋은 입장에 있게 될 것이다.
Dutch[nl]
Je zult dan in een goede positie zijn om de draad van het gesprek weer op te nemen en verdere belangstelling aan te kweken.
Portuguese[pt]
Você estará em boas condições de retomar a palestra onde parou e cultivar ainda mais o interesse.
Sranan Tongo[srn]
Joe sa de dan na ini wan boen positie foe teki na tori baka foe taki en foe wiki a belangstelling go moro fara.
Swedish[sv]
Man kan då lätt återknyta där man slutade samtalet och utveckla intresset vidare.
Turkish[tr]
İlk ziyaretten veya bir kimse ile ilk defa konuştuktan kısa bir süre sonra tekrar izyaret yaparsan, ev sahibi, müzakere edilen konuyu daha iyi hatırlayacak.