Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
يانشو) ، كان في القبو) طوال هذا الوقت
Bulgarian[bg]
През цялото време Яншу е бил в мазето ми!
Czech[cs]
Yanshu byl celou tu dobu u mě ve sklepě?
Danish[da]
Yanshu var i min kælder hele tiden?
Spanish[es]
¿ Yanshu estuvo en mi sótano todo este tiempo?
French[fr]
Yanshu était dans mon sous- sol tout ce temps- là?
Hebrew[he]
יאנשו היה במרתף? שלי כל הזמן הזה
Hungarian[hu]
Yanshu mindvégig az én alagsoromban tartózkodott?
Norwegian[nb]
Yanshu var i kjelleren min hele tiden?
Dutch[nl]
Zat Yanshu al die tijd in mijn kelder?
Portuguese[pt]
Yanshu estava no meu porão esse tempo todo?