Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(7) Последният проект за това предложение се намира в регистъра на Съвета като документ номер 16397/07.
Czech[cs]
(7) Nejnovější znění návrhu je k dispozici v rejstříku Rady jako dokument č. 16397/07.
Danish[da]
(7) Det seneste udkast til dette forslag findes i dok. 16397/07.
German[de]
(7) Die letzte Fassung des betreffenden Entwurfs ist beim Rat unter der Nummer 16397/07 registriert.
Greek[el]
(7) Το τελευταίο σχέδιο της πρότασης αυτής είναι διαθέσιμο στα αρχεία του Συμβουλίου ως έγγραφο αριθ. 16397/07.
English[en]
(7) The latest draft of this proposal is available on Council register as document number 16397/07.
Spanish[es]
(7) La última versión de esta propuesta, que lleva la signatura 16397/07, puede consultarse en el registro de documentos del Consejo.
Estonian[et]
(7) Ettepaneku eelnõu viimane versioon on kättesaadav nõukogu registris dokumendi nr 16397/07 all.
Finnish[fi]
(7) Ehdotuksen viimeisin versio on saatavilla neuvoston asiakirjarekisterissä numerolla 16397/07.
French[fr]
(7) Pour cette proposition, le dernier projet en date peut être consulté sur le registre public des documents du Conseil, sous la cote 16397/07.
Hungarian[hu]
(7) E javaslat legutóbbi tervezete megtalálható a tanácsi dokumentumok nyilvántartásában 16397/07 dokumentumszámmal.
Italian[it]
(7) L'ultimo progetto di questa proposta è disponibile nel registro dei documenti del Consiglio con la sigla 16397/07.
Lithuanian[lt]
(7) Su naujausiu šio pasiūlymo projektu, pateiktu dokumente 16397/07, galima susipažinti Tarybos dokumentų registre.
Latvian[lv]
(7) Jaunākais ierosinātā tiesību akta variants ir pieejams Padomes reģistrā ar dokumenta numuru 16397/07.
Maltese[mt]
(7) L-aħħar abbozz ta' din il-proposta huwa disponibbli fir-reġistru tal-Kunsill bħala dokument numru 16397/07.
Dutch[nl]
(7) De laatste tekst betreffende dit voorstel is in het register van de Raad beschikbaar onder nummer 16397/07.
Polish[pl]
(7) Najnowsza wersja tego projektu jest dostępna w rejestrze dokumentów Rady pod numerem 16397/07.
Portuguese[pt]
(7) A última versão deste projecto consta do documento n.o 16397/07 do Conselho.
Romanian[ro]
(7) Ultimul proiect al acestei propuneri este disponibil în registrul Consiliului sub numărul 16397/07.
Slovak[sk]
(7) Najnovšie znenie tohto návrhu je prístupné v registri Rady pod číslom dokumentu 16397/07.
Slovenian[sl]
(7) Zadnji osnutek tega predloga je na razpolago v registru Sveta pod številko dokumenta 16397/07.
Swedish[sv]
(7) Det senaste utkastet till detta förslag är tillgängligt i rådets register som dokument 16397/07.