Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той каза, че не му е добре.
Czech[cs]
Řekl, že se necítí dobře.
Danish[da]
Han sagde, han ikke havde det godt.
Greek[el]
Είπε ότι δεν αισθανόταν καλά.
English[en]
He said he didn't feel well.
Spanish[es]
Dijo que no se sentía bien.
French[fr]
Il ne se sentait pas bien.
Croatian[hr]
Rekao mi je da se ne osjeća dobro.
Hungarian[hu]
Azt mondta, nem érzi jól magát.
Italian[it]
Poi mi ha detto che non si sentiva bene.
Portuguese[pt]
Ele disse que não se sentia bem.
Romanian[ro]
A spus că nu se simţea bine.
Russian[ru]
Он сказал, что нехорошо себя чувствует.
Serbian[sr]
Rekao mi je da se ne osjeća dobro.
Swedish[sv]
Han sa att han inte mådde bra.
Thai[th]
เขาบอกว่า เรารู้สึกไม่ค่อยดี
Turkish[tr]
Kendini iyi hissetmediğini söyledi.