Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل آلمت كثيراً حين غادرتِ ، فيتز ؟
Bulgarian[bg]
Толкова ли болеше, когато остави Фиц?
Czech[cs]
Bolelo to tolik, když jsi opustila Fitze?
English[en]
It hurt this bad when you left Fitz?
Spanish[es]
♪ ♪ Duele esto mal Cuando saliste de Fitz?
French[fr]
Ça t'a tant fait souffrir de quitter Fitz?
Croatian[hr]
To boli to loše kad si otišao Fitz?
Hungarian[hu]
Ennyire fájt, mikor elhagytad Fitz-cet?
Italian[it]
Faceva così male quando hai lasciato Fitz?
Portuguese[pt]
Doeu muito quando deixaste o Fitz?
Romanian[ro]
Te-a durut la fel când l-ai lăsat pe Fitz?
Russian[ru]
Тебе было так же больно, когда ты бросила Фитца?
Swedish[sv]
Gjorde det så här ont när du lämnade Fitz?