Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(становище по собствена инициатива).
Czech[cs]
(stanovisko z vlastní iniciativy).
Danish[da]
(initiativudtalelse).
German[de]
(Initiativstellungnahme).
Greek[el]
(γνωμοδότηση πρωτοβουλίας).
English[en]
(own-initiative opinion).
Spanish[es]
(Dictamen de iniciativa).
Estonian[et]
(omaalgatuslik arvamus).
Finnish[fi]
(oma-aloitteinen lausunto)
French[fr]
(avis d'initiative).
Croatian[hr]
(samoinicijativno mišljenje).
Hungarian[hu]
(saját kezdeményezésű vélemény).
Italian[it]
(parere d'iniziativa).
Lithuanian[lt]
(nuomonė savo iniciatyva).
Latvian[lv]
(pašiniciatīvas atzinums).
Maltese[mt]
(Opinjoni fuq inizjattiva proprja).
Dutch[nl]
(initiatiefadvies)
Polish[pl]
(opinia z inicjatywy własnej).
Portuguese[pt]
(parecer de iniciativa)
Romanian[ro]
(aviz din proprie inițiativă).
Slovak[sk]
(stanovisko z vlastnej iniciatívy).
Slovenian[sl]
(mnenje na lastno pobudo).
Swedish[sv]
(yttrande på eget initiativ).