Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз го направих.
Bosnian[bs]
Ja sam to uradio.
Czech[cs]
Způsobil jsem to.
Greek[el]
Το έκανα να συμβεί.
English[en]
I made it happen.
Spanish[es]
Hice que suceda.
Croatian[hr]
Ja sam to uradio.
Hungarian[hu]
Énmiattam történt.
Italian[it]
E'successo a causa mia!
Polish[pl]
Spowodowałem to.
Portuguese[pt]
Eu fiz que acontecesse!
Romanian[ro]
Au am făcut să se întâmple asta.
Russian[ru]
Я приложил к этому руку!
Slovenian[sl]
Naredil sem, da se je zgodilo.
Serbian[sr]
Ja sam to uradio.