Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Lone Star е дружество за частни капиталови инвестиции, което инвестира в недвижими имоти, капиталови инструменти, кредитни и други финансови активи,
Czech[cs]
— podniku Lone Star: společnost soukromého kapitálu, která globálně investuje do nemovitostí, majetku podniků, úvěrových nástrojů a dalších finančních aktiv,
Danish[da]
Lone Star er en kapitalfond, der investerer globalt i fast ejendom, aktier, gæld og andre finansielle aktiver
German[de]
Lone Star ist eine Private-Equity-Gesellschaft, die in Immobilien, Beteiligungen, Kredite und andere finanzielle Vermögenswerte investiert.
Greek[el]
Lone Star: εταιρεία επενδύσεων ιδιωτικών κεφαλαίων που επενδύει παγκοσμίως σε ακίνητα, μετοχές, πιστωτικά και άλλα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία,
English[en]
Lone Star is a private equity firm that invests globally in real estate, equity, credit and other financial assets,
Spanish[es]
Lone Star es una empresa de capital inversión que realiza inversiones en activos inmobiliarios, crediticios, de capital y otros activos financieros, a escala mundial,
Estonian[et]
Lone Star on börsivälistesse ettevõtetesse investeeriv fond, kes investeerib üleilmselt kinnisvarasse, aktsiatesse, laenuinstrumentidesse ja muusse finantsvarasse,
Finnish[fi]
Lone Star on pääomasijoitusyhtiö, joka sijoittaa maailmanlaajuisesti kiinteistöihin, pääomaan, luottoihin ja muuhun rahoitusomaisuuteen,
French[fr]
— Lone Star: société de capital-investissement qui investit à l’échelle internationale dans des actifs immobiliers, des prises de participation, des crédits et d’autres actifs financiers,
Croatian[hr]
Lone Star je investicijsko društvo koje na globalnoj razini ulaže u nekretnine, vlasnički kapital, kredite i drugu financijsku imovinu,
Hungarian[hu]
— a Lone Star esetében: ingatlanokba, részvényekbe, hitelekbe és egyéb pénzügyi eszközökbe befektető magántőke-befektetési vállalkozás,
Italian[it]
Lone Star è un’impresa di private equity che investe in beni immobili, equity, credito e altri attivi finanziari,
Lithuanian[lt]
„Lone Star“ yra privataus kapitalo įmonė, visame pasaulyje investuojanti į nekilnojamąjį turtą, nuosavą kapitalą, kreditus ir kitą finansinį turtą,
Latvian[lv]
Lone Star ir privātā kapitāla uzņēmums, kas visā pasaulē veic ieguldījumus nekustamajā īpašumā, pašu kapitālā, kredītu instrumentos un citos finanšu aktīvos,
Maltese[mt]
Lone Star hija ditta ta’ ekwità privata li tinvesti mad-dinja kollha fil-proprjetà immobbli, fl-ekwità, fil-kreditu u f’assi finanzjarji oħra,
Dutch[nl]
— Lone Star: private-equityfonds dat wereldwijd belegt in vastgoed, aandelen, krediet en andere financiële activa;
Polish[pl]
Lone Star jest przedsiębiorstwem inwestycyjnym działającym na niepublicznym rynku kapitałowym, które inwestuje na skalę światową w nieruchomości, akcje, kredyty i inne aktywa,
Portuguese[pt]
— Lone Star: sociedade de participações privadas que investe, à escala mundial, em bens imobiliários, capital próprio, créditos e outros ativos financeiros,
Romanian[ro]
Lone Star este o firmă de investiții în societăți necotate cu investiții la nivel mondial în bunuri imobiliare, capital, credite și alte active financiare;
Slovak[sk]
Lone Star je súkromná kapitálová investičná spoločnosť, ktorá celosvetovo investuje do nehnuteľností, majetkových, úverových a iných finančných aktív,
Slovenian[sl]
Lone Star je zasebno kapitalsko podjetje, ki po vsem svetu vlaga v nepremičnine, lastniški kapital, kredite in druga finančna sredstva,
Swedish[sv]
Lone Star är ett riskkapitalbolag som investerar globalt i fastigheter, aktier, kredit och andra finansiella tillgångar.