Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
А именно разработка на биотехнически, фармацевтични и диагностични продукти и методи, софтуер и технически апаратури, както и научна консултация на фармацевтични, фармакологични, медицински и биотехнологични изследователски и развойни области
Czech[cs]
Jmenovitě vývoj biotechnologických, farmaceutických a diagnostických produktů a procesů, softwaru a technických zařízení a vědecké poradenství ve farmaceutickém, farmakologickém, lékařském a biotechnologickém výzkumu a vývoji
Danish[da]
Nemlig udvikling af bioteknologiske, farmaceutiske og diagnosticerende produkter og processer, software og tekniske apparater samt videnskabelig rådgivning vedrørende farmaceutisk, farmakologisk, medicinsk og bioteknologisk forskning og udvikling
German[de]
Nämlich Entwicklung von biotechnischen, pharmazeutischen und diagnostischen Produkten und Verfahren, Software und technischen Apparaturen sowie wissenschaftliche Beratung auf pharmazeutischem, pharmakologischem, medizinischem und biotechnologischem Forschungs- und Entwicklungsgebiet
Greek[el]
Συγκεκριμένα ανάπτυξη βιοτεχνολογικών, φαρμακευτικών και διαγνωστικών προϊόντων και μεθόδων, λογισμικού και τεχνολογικού εξοπλισμού, καθώς και παροχή επιστημονικών συμβουλών στον φαρμακευτικό, φαρμακολογικό, ιατρικό και βιοτεχνολογικό τομέα της έρευνας και της ανάπτυξης
English[en]
Namely development of biotechnical, pharmaceutical and diagnostic products and processes, computer software and technical apparatus, and scientific consultancy in the field of pharmaceutical, pharmacological, medical and biotechnological research and development
Spanish[es]
En concreto desarrollo de productos y procedimientos biotécnicos, farmacéuticos y de diagnóstico, software y aparatos técnicos, así como asesoramiento técnico en materia de investigación y desarrollo en el ámbito farmacéutico, farmacológico, médico y biotecnológico
Estonian[et]
Nimelt biotehniliste, farmatseutiliste ja diagnostiliste toodete ja menetluste, tarkvara ja tehnilise seadmestiku arendamine, samuti farmaatsia, farmakoloogia, meditsiini ja biotehnoloogia uurimis-arendustegevuse teaduslik nõustamine
Finnish[fi]
Nimittäin bioteknisten, farmaseuttisten ja diagnostisten tuotteiden ja menetelmien, ohjelmistojen ja teknisten laitteiden kehittäminen sekä tieteellinen neuvonta farmaseuttisen, farmakologisen, lääketieteellisen ja bioteknisen tutkimuksen ja kehittämisen alalla
French[fr]
À savoir développement de produits et de procédés biotechniques, pharmaceutiques et diagnostiques, de logiciels et d'appareils techniques, y compris conseils scientifiques dans les domaines de la recherche et du développement pharmaceutiques, pharmacologiques, médicaux et biotechnologiques
Croatian[hr]
Tj. razvoj biotehničkih, farmaceutskih i dijagnostičkih proizvoda i postupaka, softvera i tehničkih aparatura, kao znanstveno savjetovanje na farmaceutskom, farmakološkom, medicinskom i biotehnološkom istraživačkom i razvojnom području
Hungarian[hu]
Mégpedig biotechnikai, gyógyszerészeti és diagnosztikai termékek és eljárások, szoftverek és műszaki berendezések kifejlesztése valamint tudományos tanácsadás gyógyszerészeti, gyógyszertani, gyógyászati és biotechnológiai kutatás és fejlesztés területén
Italian[it]
Ovvero sviluppo di prodotti e procedimenti biotecnici, farmaceutici e diagnostici, di software e apparecchiature tecniche, nonché consulenza scientifica in ambito di ricerca e sviluppo in ambito farmaceutico, farmacologico, medico e biotecnologico
Lithuanian[lt]
Būtent biotechninių, farmacinių ir diagnostinių procesų ir produktų, programinės įrangos ir techninės aparatūros tobulinimas bei mokslinės konsultacijos farmacijos, farmakologijos, medicinos ir biotechnologijų mokslinių tyrimų ir tobulinimo srityse
Latvian[lv]
Proti, biotehnisku, farmaceitisku un diagnostisku produktu un metožu, programmatūras un tehniskās aparatūras izstrāde, kā arī zinātniskas konsultācijas par pētniecību un izstrādēm farmācijas, farmakoloģijas, medicīnas un biotehnoloģiju jomā
Maltese[mt]
Jiġifieri żvilupp ta' prodotti u proċessi bijotekniċi, farmaċewtiċi u dijanjostiċi, softwer u apparat tekniku kif ukoll konsulenza xjentifika fil-qasam tar-riċerka u żvilupp farmaċewtiċi, farmakoloġiċi, mediċi u bijoteknoloġiċi
Dutch[nl]
Te weten ontwikkeling van biotechnische, farmaceutische en diagnostische producten en procedés, software en technische apparaten alsmede wetenschappelijke advisering op farmaceutisch, farmacologisch, medisch en biotechnologisch onderzoeks- en ontwikkelingsgebied
Polish[pl]
Mianowicie rozwój produktów, procesów, oprogramowania i aparatury biotechnicznej, farmaceutycznej i diagnostycznej, jak również doradztwo naukowe w zakresie badania i rozwoju w dziedzinie farmacji, farmakologii, medycyny i biotechnologii
Portuguese[pt]
Especificamente desenvolvimento de produtos e processos biotecnológicos, farmacêuticos e de diagnóstico, software e equipamento técnico, assim como consultadoria científica no domínio da investigação e do desenvolvimento farmacêutico, farmacológico, médico e biotecnológico
Romanian[ro]
Şi anume dezvoltare de produse şi procese biotehnice, farmaceutice şi de diagnosticare, software şi aparate tehnice, precum şi consultanţă ştiinţifică în legătură cu domeniul farmaceutic, farmacologic, medical şi biotehnologic de cercetare şi dezvoltare
Slovak[sk]
Menovite vývoj biotechnických, farmaceutických a diagnostických produktov a procesov, softvéru a technických aparatúr, ako aj vedecké poradenstvo k farmaceutickej, farmakologickej, medicínskej a biotechnologickej výskumnej a vývojovej oblasti
Slovenian[sl]
In sicer razvoj biotehničnih, farmacevtskih in diagnostičnih izdelkov in postopkov, programske opreme in tehničnih aparatur ter znanstveno svetovanje s področja farmacevtskih, farmakoloških, medicinskih in biotehnoloških raziskav in razvoja
Swedish[sv]
Nämligen utveckling av biotekniska, farmaceutiska och diagnostiska produkter och förfaranden, programvara och tekniska apparater, samt vetenskaplig rådgivning inom det farmaceutiska, farmakologiska, medicinska och bioteknologiska forsknings- och utvecklingsområdet