Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
জিহাদি দল আইএসআইএস গত মাসে মসুলের কাছাকাছি অবস্থিত ইরাকের সোয়াত উপত্যকা দখল করে নিয়েছেন। মোটেও অবাক করা কোন বিষয় নয় যে তারা তাদের “বিরোধীদের” চিহ্নিত করতে একটি অনলাইন প্রচারাভিযান শুরু করেছেন।
German[de]
Es überrascht auch nicht, dass die dschihadistische Gruppierung Islamischer Staat im Irak und Syrien (ISIS), die im vergangenen Monat Landstriche im Irak rund um Mosul besetzt hatte, eine Onlinekampagne zur Identifizierung von “Apostaten” gestartet hat.
English[en]
It is also no surprise that Jihadist group ISIS, which has occupied swaths of Iraq around Mosul last month, started an online campaign to identify “apostates.”
Spanish[es]
No sorprende que el grupo yihadista, el Estado Islámico en Irak y Siria (ISIS), que ocupó una franja de Irak cerca de Mosul en julio del 2014, empezara una campaña en línea para identificar a los “apóstatas”.
French[fr]
On ne s'étonnera pas non plus que le mouvement djihadiste Etat Islamique en Irak et au Levant, qui a occupé le mois dernier un pan entier de l'Irak autour de Mossoul, ait débuté une campagne internet pour identifier les “apostats.”
Malagasy[mg]
Tsy mahagaga ihany koa ny vondrona Jihadista, Fanjakana Islamika ao Iraka sy Syria (ISIS), izay nibodo tao Iraka manodidina an'i Mosul tamin'ny volana lasa, raha nanomboka nanao hetsika antserasera mba hamantatra ireo “nihemotra tamin'ny finoana”.