Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der stilles en række ændringsforslag til teksten for at minimere de mulige negative følger for Unionens internationale forbindelser.
German[de]
Einige Textänderungen werden mit dem Ziel vorgeschlagen, mögliche negative Auswirkungen auf die internationalen Beziehungen der Union auf ein Mindestmaß zu beschränken.
Greek[el]
Προτείνονται μερικές τροπολογίες στο κείμενο με σκοπό την ελαχιστοποίηση δυνατών αρνητικών αντικτύπων στις διεθνείς σχέσεις της Ενώσεως.
English[en]
Some amendments to the text are proposed with the aim of minimising possible negative impacts on the international relations of the Union.
Spanish[es]
Algunas enmiendas al texto se proponen con el fin de minimizar los posibles efectos negativos en las relaciones internacionales de la Unión.
Finnish[fi]
Eräitä tarkistuksia on ehdotettu unionin kansainvälisille suhteille mahdollisesti koituvien kielteisten vaikutusten minimoimiseksi.
French[fr]
Certains amendements au texte sont proposés dans le but de réduire au maximum d'éventuelles répercussions négatives sur les relations internationales de l'Union.
Italian[it]
Alcuni emendamenti alla proposta mirano a minimizzare un eventuale impatto negativo sulle relazioni internazionali dell'Unione europea.
Portuguese[pt]
São propostas algumas alterações ao texto, que se destinam a minimizar eventuais consequências funestas para as relações internacionais da União.
Swedish[sv]
Vissa ändringsförslag läggs fram till kommissionens text i syfte att minimera eventuella negativa konsekvenser för EU:s internationella förbindelser.