Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти не си като него, нали?
Czech[cs]
Nemáte ho rádi, že ne?
German[de]
Ihr seid nicht wie er, oder?
Greek[el]
Δεν είσαι σαν εκείνον, έτσι;
English[en]
You're not like him are you?
Spanish[es]
No eres como él, ¿verdad?
Croatian[hr]
Ti nisi poput njega, zar ne?
Hungarian[hu]
Te nem olyan vagy, mint ő, igaz?
Italian[it]
Non siete come lui, vero?
Polish[pl]
Ty nie jesteś jak on, prawda?
Portuguese[pt]
Não gosta dele, gosta?
Romanian[ro]
Nu eşti ca el, nu-i aşa?
Russian[ru]
Ты не такой как он, не так ли?
Serbian[sr]
Ti nisi poput njega, zar ne?
Turkish[tr]
Siz onun gibi değilsiniz, değil mi?