Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Примери: Как Небесният Отец е благословил вас и брачния ви спътник?
Bislama[bi]
Eksampol: Olsem wanem Papa long Heven i bin blesem yu mo hasban o waef blong yu?
Cebuano[ceb]
Mga Pananglitan: Sa unsa nga paagi nga ang Langitnong Amahan mipanalangin kaninyo ug sa inyong kapikas?
Czech[cs]
Příklady: Jak Nebeský Otec požehnal vám a vašemu manželovi nebo manželce?
Danish[da]
Eksempler: Hvordan har vor himmelske Fader velsignet dig og din ægtefælle?
German[de]
Beispiele: Wie hat der himmlische Vater Sie und Ihren Ehepartner gesegnet?
English[en]
Examples: How has Heavenly Father blessed you and your spouse?
Spanish[es]
Ejemplos: ¿Cómo los ha bendecido el Padre Celestial a usted y a su cónyuge?
Estonian[et]
Näited: Kuidas on Taevane Isa õnnistanud teid ja teie abikaasat?
Finnish[fi]
Esimerkkejä: Kuinka taivaallinen Isä on siunannut sinua ja puolisoasi?
French[fr]
Exemples : Comment notre Père céleste vous a-t-il bénis, vous et votre conjoint ?
Gilbertese[gil]
N aron aei: E kanga n tia ni kakabwaiako Tamam are i Karawa ma buum?
Haitian[ht]
Egzanp: Kijan Pè Selès la te beni ou ak konjwen ou?
Hungarian[hu]
Például: Hogyan áldott meg benneteket és házastársatokat Mennyei Atyánk?
Indonesian[id]
Contoh: Bagaimana Bapa Surgawi telah memberkati Anda dan pasangan Anda?
Italian[it]
Esempi: in che modo il Padre celeste ha aiutato lei e il suo coniuge?
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui: Kaip Dangiškasis Tėvas palaimino jus ir jūsų sutuoktinį?
Latvian[lv]
Piemēri: Kā Debesu Tēvs it svētījis jūs un jūsu vīru (sievu)?
Malagasy[mg]
Ohatra: Tamin’ny fomba ahoana no nitahian’ny Ray any An-danitra anao sy ny vadinao?
Mongolian[mn]
Жишээ нь: Тэнгэрлэг Эцэг таныг болон таны ханийг тань хэрхэн адисалсан бэ?
Norwegian[nb]
Eksempler: Hvordan har vår himmelske Fader velsignet deg og din ektefelle?
Polish[pl]
Przykłady: W jaki sposób Ojciec Niebieski pobłogosławił ciebie i twojego współmałżonka?
Portuguese[pt]
Exemplos: Como o Pai Celestial abençoou você e seu cônjuge?
Romanian[ro]
Exemple: În ce fel v-a binecuvântat Tatăl Ceresc pe dumneavoastră şi pe soţul/soţia dumneavoastră?
Russian[ru]
Примеры: Как Небесный Отец благословил вас и вашу супругу/вашего супруга?
Samoan[sm]
Faataitaiga: Pe o faapefea ona faamanuiaina oe ma lou toalua e le Tama Faalelagi?
Swedish[sv]
Exempel: Hur har vår himmelske Fader välsignat er och er make/hustru?
Tagalog[tl]
Mga halimbawa: Paano kayo pinagpalang mag-asawa ng Ama sa Langit?
Tongan[to]
Ngaahi sīpingá: Ko e hā ha ngaahi founga kuo faitāpuekina ai koe mo ho hoá ʻe he Tamai Hēvaní?
Tahitian[ty]
Hi‘oraa: E mea nahea to te Metua i te Ao ra haamaitairaa ia oe e to oe hoa faaipoipo ?
Ukrainian[uk]
Приклади: Як Небесний Батько благословив вас і вашу дружину (або вашого чоловіка)?
Vietnamese[vi]
Ví dụ: Cha Thiên Thượng đã ban phước cho anh (chị) và người phối ngẫu của mình như thế nào?