Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Сулфо-, нитро- или нитрозопроизводни на въглеводородите, дори халогенирани
Czech[cs]
Sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty uhlovodíků, též halogenované
Danish[da]
Sulpho-, nitro- eller nitrosoderivater af carbonhydrider, også halogenerede
German[de]
Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate der Kohlenwasserstoffe, auch halogeniert
Greek[el]
Σουλφονωμένα, νιτρωμένα ή νιτριδωμένα παράγωγα υδρογονανθράκων αλογονωμένων ή όχι
English[en]
Sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of hydrocarbons, whether or not halogenated
Spanish[es]
Derivados sulfonados, nitrados o nitrosados de hidrocarburos, incluso halogenados
Estonian[et]
Süsivesinike sulfoonitud, nitreeritud või nitroositud derivaadid (halogeenitud või halogeenimata)
Finnish[fi]
Hiilivetyjen sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset, myös halogenoidut
French[fr]
Dérivés sulfonés, nitrés ou nitrosés des hydrocarbures, halogénés ou non
Croatian[hr]
Sulfonirani, nitrirani ili nitrozirani derivati ugljikovodika, halogenirani ili nehalogenirani
Hungarian[hu]
Halogénezett vagy nem halogénezett szénhidrogének szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai
Italian[it]
Derivati solfonati, nitrati o nitrosi degli idrocarburi, anche alogenati
Lithuanian[lt]
Sulfoninti, nitrinti arba nitrozinti angliavandenilių dariniai, halogeninti arba nehalogeninti
Latvian[lv]
Sulfurēti, nitrēti vai nitrozēti ogļūdeņražu atvasinājumi, halogenēti vai nehalogenēti
Maltese[mt]
Derivattivi sulfonati, nitrati jew nitrosazzjati tal-idrokarburi, aloġenati jew le
Dutch[nl]
Sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van koolwaterstoffen, ook indien gehalogeneerd
Polish[pl]
Pochodne węglowodorów sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane, nawet fluorowcowane
Portuguese[pt]
Derivados sulfonados, nitrados ou nitrosados dos hidrocarbonetos, mesmo halogenados
Romanian[ro]
Derivați sulfonați, nitrați sau nitrozați ai hidrocarburilor, halogenați sau nu
Slovak[sk]
Sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty uhľovodíkov, tiež halogénované
Slovenian[sl]
Sulfonirani, nitrirani ali nitronizirani derivati ogljikovodikov, halogenirani ali nehalogenirani
Swedish[sv]
Sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av kolväten, även halogenerade