Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще има доста писета.
Bosnian[bs]
Mnogo je drveca u toj šumi.
Danish[da]
Der er mange blomster I buketten.
German[de]
Da sind viele Blumen in dem Strauß.
English[en]
Awful lot of flowers in that bouquet.
Spanish[es]
Hay muchas flores en ese ramo.
Estonian[et]
Väga palju lilli selles kimbus.
Basque[eu]
Lore asko dago sorta horretan.
Persian[fa]
گل هاي زيادي تو اون دسته گل هستن.
French[fr]
Y a beaucoup de fleurs dans ce bouquet.
Hebrew[he]
יש המון פרחים בזר הזה.
Croatian[hr]
U tom buketu ima puno cvjetova.
Hungarian[hu]
Tengernyi virág van abban a csokorban.
Indonesian[id]
Seberapa besar tantangan yang akan kau hadapi.
Italian[it]
È come un bouquet pieno di fiori.
Japanese[ja]
ブーケ の 花 で も ひど い 花 も あ る
Malay[ms]
Banyak sekali bunga dalam jambangan itu...
Norwegian[nb]
Det er mange blomster i buketten
Dutch[nl]
Erg veel bloemen in dat boeket.
Polish[pl]
Jest tyle kwiatów w tym bukiecie.
Portuguese[pt]
Há muitas flores no bouquet.
Romanian[ro]
Sunt grozav de multe flori într-un buchet.
Serbian[sr]
Mnogo je drveća u toj šumi.
Swedish[sv]
Det finns många blommor i buketten.
Turkish[tr]
Bukette bir sürü çiçek var.