Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت سأضعها في البريد
Bulgarian[bg]
Щях да й го пусна в пощата.
Czech[cs]
Chtěl jsem to hodit do schránky.
Greek[el]
Θα το έβαζα στο ταχυδρομείο.
English[en]
I was gonna drop this in the mail.
Spanish[es]
La iba a dejar en el buzón.
French[fr]
J'allais le mettre au courrier.
Hebrew[he]
עמדתי להוריד את זה בדואר.
Hungarian[hu]
Postára akartam adni.
Italian[it]
Volevo mandarglielo via posta.
Polish[pl]
Miałem to podrzucić pocztą.
Portuguese[pt]
Eu ia deixar no correio.
Romanian[ro]
Vroiam să i-l trimit cu poşta.
Russian[ru]
Я собирался подбросить его в почту.