Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ще каже носителят на Пръстена?
Czech[cs]
Co říká nositel Prstenu?
Greek[el]
Τι λέει ο κάτοχος του Δαχτυλιδιού;
English[en]
What does the Ring-bearer say?
Spanish[es]
¿Qué dice el propietario del Anillo?
Finnish[fi]
Mitä Sormuksen haltija sanoo?
French[fr]
Que dit le porteur de l'Anneau?
Hebrew[he]
מה נושא הטבעת אומר?
Croatian[hr]
Što kaže nosač Prstena?
Hungarian[hu]
Hát a Gyűrűhordozó mit mond?
Dutch[nl]
Wat zegt de Ringdrager?
Portuguese[pt]
O que o portador do anel diz?
Romanian[ro]
Ce spune Purtătorul lnelului?
Serbian[sr]
Šta kaže nosač Prstena?
Swedish[sv]
Vad säger Ringbäraren?
Turkish[tr]
Yüzük Taşıyıcısı ne diyor?