Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Bringen wir es hinter uns. 30 Sekunden jetzt oder ein Jahr voller Getuschel.
English[en]
Let's get it over with. 30 seconds now or a year of whispering.
Spanish[es]
Terminemos con esto. 30 segundos ahora o un año de chismes.