Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
То е от тези хартиени неща, които вземаме на плажа, за да пускаме да летят с вятъра с нашите семейства.
Czech[cs]
Je to ta věc, kterou si vezmeme na pláž a pouštíme ji ve větru s naší rodinou.
Danish[da]
Det er de her stoftingester, vi flyver med på stranden, når det blæser.
English[en]
It's these flimsy things that we take to the beach to fly in the wind with our families.
Spanish[es]
Son estas cosas frágiles que llevamos a la playa para que vuelen con el viento en compañía de nuestras familias.
Italian[it]
Sono cose leggere che portiamo in spiaggia per farle volare col vento, assieme alle nostre famiglie.
Korean[ko]
가족이나 친구랑 같이 연날리기 할 때 쓰는 그 연이요 연을 영어로 카이트라고 합니다
Norwegian[nb]
Det er de stoff tingene, vi flyr med på stranden når det er vind.
Serbian[sr]
То су они летећи предмети које заједно са породицом односимо на плажу и пуштамо га да лети по ветру.