Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нагоре в планината.
Danish[da]
Længere ind i bjergområdet.
German[de]
Hoch in die Berge.
Greek[el]
Ψηλά στο βουνό.
English[en]
Higher into the mountains.
Spanish[es]
A una parte más elevada de la montañas.
Estonian[et]
Kõrgemale mägedesse.
French[fr]
Dans les montagnes.
Indonesian[id]
Menuju kearah gunung.
Italian[it]
Sale lungo la montagna.
Japanese[ja]
山 に 上が る 道 だ
Dutch[nl]
Die gaat nog verder de bergen in.
Polish[pl]
Głębiej w góry.
Portuguese[pt]
Ao alto das montanhas. G
Romanian[ro]
Sus, în munţi.
Slovenian[sl]
– V hribe.