Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبا ً, يا رجال
Bulgarian[bg]
Линц, Австрия - 1899 Здравейте господа.
Czech[cs]
Zdravím, pánové!
Danish[da]
Goddag, de herrer!
Greek[el]
Γειά σας, κύριoι.
English[en]
Hello, gentlemen!
Spanish[es]
Hola, caballeros!
Estonian[et]
Tervist Härrased.
Finnish[fi]
Päivää, hyvät herrat.
French[fr]
Bonjour, messieurs!
Hebrew[he]
שלום לכם, רבותיי!
Croatian[hr]
Dobar dan, gospodo!
Hungarian[hu]
Jó napot Uraim!
Indonesian[id]
Halo, Tuan-tuan!
Italian[it]
Salve a tutti!
Dutch[nl]
Goedendag, heren.
Portuguese[pt]
Olá cavalheiros!
Romanian[ro]
Bună, domnilor!
Slovenian[sl]
Dober dan, gospodje!
Serbian[sr]
Zdravo gospodo!
Swedish[sv]
God dag, mina herrar.