Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Opatření mají za cíl rozvíjet kvalitativní a kvantitativní přístup k lidským zdrojům v kontextu místního hospodářství.
Danish[da]
Foranstaltningerne tager sigte på at udvikle de menneskelige ressourcers kvalitative og kvantitative tilgang til det lokale erhvervsmønster.
German[de]
Mit den Maßnahmen soll das qualitative und quantitative Konzept für den Umgang mit Humanressourcen im lokalwirtschaftlichen Kontext weiterentwickelt werden.
Greek[el]
Στόχος των παρεμβάσεων είναι η προώθηση της ποιοτικής και ποσοτικής προσέγγισης των ανθρώπινων πόρων λαμβάνοντας υπόψη τον τοπικό οικονομικό ιστό.
English[en]
The measures develop the qualitative and quantitative approach to human resources in the local economic context.
Spanish[es]
Las intervenciones tienen por objeto desarrollar el enfoque cualitativo y cuantitativo de los recursos humanos en relación con el tejido económico local.
Estonian[et]
Meetmed loovad inimressurssidele kvalitatiivse ja kvantitatiivse lähenemisviisi kohalikus majanduskontekstis.
Finnish[fi]
Tukitoimilla pyritään luomaan työvoimaa koskeva kvalitatiivinen ja kvantitatiivinen lähestymistapa suhteessa paikalliseen talousrakenteeseen.
French[fr]
Les interventions visent à développer l'approche qualitative et quantitative des ressources humaines par rapport au tissu économique local
Hungarian[hu]
Az intézkedések fejlesztik az emberi erőforrások minőségi és mennyiségi szempontú megközelítését a helyi gazdasági környezetben
Italian[it]
Gli interventi mirano a sviluppare l'approccio qualitativo e quantitativo delle risorse umane nei confronti del tessuto economico locale.
Lithuanian[lt]
Šia veikla siekiama kokybiškai ir kiekybiškai didinti žmogiškuosius išteklius vietinės ekonomikos kontekste.
Latvian[lv]
Pasākumu mērķis ir attīstīt cilvēkresursu kvalitatīvos un kvantitatīvos kritērijus attiecībā pret vietējo ekonomikas sistēmu.
Dutch[nl]
De steun heeft ten doel de kwalitatieve en kwantitatieve benadering van de menselijke hulpbronnen in de plaatselijke economische structuur te ontwikkelen.
Polish[pl]
Celem pomocy jest rozwój podejścia jakościowego i ilościowego do zasobów ludzkich w lokalnym kontekście gospodarczym.
Portuguese[pt]
As intervenções pretendem desenvolver a abordagem qualitativa e quantitativa dos recursos humanos local.
Slovak[sk]
Účelom opatrení je rozvíjať kvalitatívny a kvantitatívny prístup ľudských zdrojov k miestnej hospodárskej štruktúre.
Slovenian[sl]
Ukrep razvija kvalitativne in kvantitativne pristope k človeškim virom v okviru lokalnega gospodarstva.
Swedish[sv]
Åtgärderna syftar till att utveckla det kvalitativa och kvantitativa synsättet på personal i det lokala ekonomiska sammanhanget.