Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ограничения и методи на изчисление за потвърждаване устойчивостта при превоз на незакрепени контейнери
Czech[cs]
Mezní podmínky pro způsob výpočtu k potvrzení stability při přepravě nezajištěných kontejnerů
Danish[da]
Grænsebetingelser og beregningsmåde til eftervisning af stabiliteten i forbindelse med transport af ikkefastgjorte containere
German[de]
Randbedingungen und Berechnungsverfahren für den Stabilitätsnachweis bei Beförderung ungesicherter Container
Greek[el]
Οριακές συνθήκες και τρόπος υπολογισμού για την επιβεβαίωση της ευστάθειας των πλοίων που μεταφέρουν μη στερεωμένα εμπορευματοκιβώτια
English[en]
Limit conditions and method of calculation for confirmation of stability for the transport of non-secured containers
Spanish[es]
Condiciones límite y modo de cálculo para la demostración de la estabilidad del transporte de contenedores libres
Estonian[et]
Püstuvuse tunnustamise piirtingimused ja arvutusmeetod kinnitamata konteinerite transpordil
Finnish[fi]
Irtokontteja kuljettavien alusten vakavuuden osoittamisessa käytettävät raja-arvot ja laskentamenettely
Croatian[hr]
Granični uvjeti i metoda izračuna za potvrđivanje stabiliteta za prijevoz neučvršćenih kontejnera
Hungarian[hu]
Határérték-feltételek és a stabilitás megerősítését kiszámító módszer nem rögzített tartályok szállításához
Italian[it]
Condizioni limite e modalità di calcolo per la dimostrazione della stabilità in caso di trasporto di container non fissi
Lithuanian[lt]
Nepritvirtintų konteinerių vežimo ribinės sąlygos ir stovumo patvirtinimo apskaičiavimo metodas
Latvian[lv]
Nenostiprinātu konteineru pārvadāšanas stabilitātes apstiprinājuma robežnosacījumi un aprēķina metode
Maltese[mt]
Il-kondizzjonijiet tal-limitu u l-metodu tal-kalkolu għall-konferma ta' l-istabbiltà għat-trasport ta' containers mhux marbuta
Dutch[nl]
Criteria en rekenmethode voor de stabiliteitsberekening van schepen die niet-vastgezette containers vervoeren
Polish[pl]
Warunki szczegółowe i metoda obliczania potwierdzenia stateczności dla transportu kontenerów niezabezpieczonych
Portuguese[pt]
Condições-limite e modo de cálculo para a justificação da estabilidade das embarcações que transportam contentores não fixos
Romanian[ro]
Condiții-limită și metode de calcul pentru confirmarea stabilității în cazul transportului de containere mobile
Slovak[sk]
Medzné podmienky a spôsob výpočtu na potvrdenie stability na prepravu nezaistených kontajnerov
Slovenian[sl]
Mejni pogoji in metoda izračunavanja za potrditev stabilnosti za prevoz nezavarovanih zabojnikov
Swedish[sv]
Randvillkor och beräkningsmetod för bestyrkande av stabilitet för transport av ej säkrade containrar