Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط سفّرني إلى حوض السفن ( بمدينة ( إليزابيث.
Bulgarian[bg]
Закарай ме до пристанището на Елизабет Сити.
Czech[cs]
Odvezeš mě k dokům v Elizabeth City?
Danish[da]
Kør mig til havnen i Elizabeth City.
Greek[el]
Απλά βάλε με στο λιμάνι της πόλης Ελίζαμπεθ.
English[en]
Just get me by the docks at Elizabeth City.
Spanish[es]
Solo llévame hasta el puerto de Ciudad Elizabeth.
Finnish[fi]
Vie minut Elizabeth Cityn satamaan.
Hebrew[he]
רק תשיג לי ליד הרציפים ב Elizabeth City.
Croatian[hr]
Samo se mi po dokovima u Elizabeth City.
Hungarian[hu]
Csak juttass el a kikötőig Elizabeth Cityben.
Italian[it]
Basta che mi porti al molo di Elizabeth City.
Norwegian[nb]
Kjør meg til havnen i Elizabeth City.
Portuguese[pt]
Basta que me deixes perto das docas, em Elizabeth City.
Romanian[ro]
Du-mă doar până la docurile din Elizabeth City.
Slovenian[sl]
Odpeljite me vsaj do dokov v Elizabeth Cityju.
Serbian[sr]
Samo me provedi do dokova u Elizabet Sitiju.
Swedish[sv]
Kör mig till hamnen i Elizabeth City.
Turkish[tr]
Beni Elizabeth City'deki limanlara götürseniz yeter.